De Gernika a Nueva York pasando por Berlin (Teatro)

Fernando Bernués

De Gernika a Nueva York pasando por Berlin (Teatro)

CANDIDATURAS A LOS PREMIOS XXIV MAX 2021

Mejor espectáculo de teatro : De Gernika a Nueva York Pasando Por Berlin

Mejor adaptación o versión de obra teatral : Patxo Telleria y Fernando Bernués 

Mejor composición musical para espectáculo escénico : Iñaki Salvador 

Mejor labor de producción : La Tentación Producciones 

Mejor dirección de escena : Fernando Bernués 

Mejor diseño de espacio escénico : Fernando Bernués

Mejor diseño de vestuario : Ana Turrillas 

Mejor actor : Iñaki Rikarte 

Esta propuesta teatral narra, en primera persona, el épico viaje de Jose Antonio Agirre, a través de la Europa ocupada, tras verse obligado a partir hacia el exilio en 1937. Un viaje apasionante, de constante reflexión política y humanista, protagonizado por un estadista excepcional, infatigable, aún en el exilio, en la lucha por recuperar las libertades y el autogobierno del pueblo vasco en el marco de una federación de los pueblos de Europa, basada en el reconocimiento de los derechos humanos y los principios democráticos, que hiciera imposible revivir los horrores de la Segunda a Guerra Mundial. Este espectáculo recorre las vivencias más significativas por las que pasó el Lehendakari hasta su llegada a Nueva York. Es precisamente el diario que escribió el propio Agirre en ese inaudito viaje, De Gernika a Nueva York, pasando por Berlín, el soporte textual de nuestra creación escénica.

Un viaje histórico relatado a través de una sugerente obra multidisciplinar, dirigida por Fernando Bernués, que también firma el espacio escénico, y adaptada por Patxo Tellería. Cuenta con la banda sonora interpretada en directo por Iñaki Salvador, mientras el actor Iñaki Rikarte da vida a Agirre. Todo ello acompañado de una cuidada pieza audiovisual creada específicamente para la función que, más allá de ambientar e ilustrar la narración en cada pasaje de este impactante viaje, transmite, por sí misma, la tragedia social y el peso emocional de esta, en gran medida todavía, desconocida historia nuestra.

La importancia del diario de Jose Antonio Aguirre está en el propio testimonio del lehendakari. Los 507 días reflejados en este diario son la expresión de una época extrema en su vida.

Cada página y cada frase reflejan el estado de ánimo del lehendakari que, en la mayoría de las noches a las que dedicaba un espacio para la escritura, no tuvo otro compañero que el cuaderno de notas.

castellano

De Gernika a Nueva York pasando por Berlin (Teatro)De Gernika a Nueva York pasando por Berlin (Teatro)De Gernika a Nueva York pasando por Berlin (Teatro)De Gernika a Nueva York pasando por Berlin (Teatro)

Sinopsis

Un viaje apasionante, de constante reflexión política y humanista, protagonizado por un estadista excepcional, infatigable, aún en el exilio, en la lucha por recuperar las libertades y el autogobierno del pueblo vasco en el marco de una federación de los pueblos de Europa, basada en el reconocimiento de los derechos humanos y los principios democráticos, que hiciera imposible revivir los horrores de la Segunda a Guerra Mundial. Este espectáculo recorre las vivencias más significativas por las que pasó el Lehendakari hasta su llegada a Nueva York. Es precisamente el diario que escribió el propio Agirre en ese inaudito viaje, De Gernika a Nueva York, pasando por Berlín, el soporte textual de nuestra creación escénica.

Ficha

Autor: José Antonio Agirre.
Adaptación: Fernando Bernués, Patxo Telleria.
Espacio escénico y dirección: Fernando Bernués.
Ayudante de dirección: Sara Cozar.
Interpretes: Iñaki Rikarte, Iñaki Salvador.
Diseño de iluminación: Xabier Lozano.
Audiovisual: Iban González.
Vestuario: Ana Turrillas.
Coordinación técnica: Acrónica Producciones.
Construcción escenografía: Andoni Odriozola.
Administración: Maite Gorrotxategi.
Fotografía: Mikel Blasco.
Producción ejecutiva: Idurre Cajaraville, Ane Antoñanzas.
Producción: Nagore Plazaola.

De Gernika a Nueva York pasando por Berlin (Teatro)
De Gernika a Nueva York pasando por Berlin (Teatro)
De Gernika a Nueva York pasando por Berlin (Teatro)
De Gernika a Nueva York pasando por Berlin (Teatro)
De Gernika a Nueva York pasando por Berlin (Teatro)